-
1 shipboard damage control
Морской термин: борьба за живучесть корабляУниверсальный англо-русский словарь > shipboard damage control
-
2 shipboard damage control
English-Russian marine dictionary > shipboard damage control
-
3 Shipboard Damage Control Manual
Морской термин: НБЖС, Наставление по борьбе за живучесть суднаУниверсальный англо-русский словарь > Shipboard Damage Control Manual
-
4 shipboard
1. корабль2. корабельный -
5 control
1. n управление, руководствоfailsoft control — управление с "мягким отказом"
2. n полит. контроль, власть; обладаниеislands under British control — острова, управляемые Великобританией
3. n контроль, проверка; надзорquality control — контроль, проверка качества
4. n регулировка, управлениеremote control — управление на расстоянии; телеуправление, дистанционное управление
control key — кнопка управления; ключ управления
control line — шина управления; линия управления
5. n регулирование; ограничениеexchange control — валютный контроль; валютное регулирование
6. n борьба7. n сдержанность, самообладание8. n тех. органы управления9. n топ. сеть опорных пунктов10. n пробный удар11. n радио регулировка, модуляция12. n «хозяин», дух, который вещает устами медиума«хозяин», шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона
ink control zone — зона, в которой контролируется подача краски
13. a контрольный14. a относящийся к управлениюcontrol board — приборный щиток, панель или пульт управления
15. v управлять, руководитьtake control of — управлять; контролировать
have control over — контролировать; управлять
hold control over — контролировать; управлять
16. v контролировать, владетьkeep control over — контролировать; управлять
17. v контролировать, проверятьexercise control — осуществлять контроль; контролировать
to control crime — контролировать, сдерживать преступность
18. v регулировать, контролировать; ограничивать19. v радио настраивать20. v сдерживатьto control nature — сдерживать инстинкты; владеть собой
21. v делать пробный ударСинонимический ряд:1. aplomb (noun) aplomb; composure; self-control2. check (noun) check; curb; restraint; suppressant3. direction (noun) authority; charge; command; direction; disposition; domination; dominion; hold; jurisdiction; might; power; prerogative; strings4. discipline (noun) discipline; limitation; mastery; poise; qualification; regulation; restriction; subordination5. monopoly (noun) corner; dominance; holding the reins; manipulation; monopoly; strategy6. political power (noun) administration; ascendancy; governance; government; political power; regimentation; reign; rule; sovereignty; subjugation; sway7. reserve (noun) reserve; reticence; self-restraint; taciturnity8. compose (verb) check; collect; compose; contain; cool; hinder; re-collect; reduce; rein; repress; restrain; restrict; simmer down; smother; suppress9. direct (verb) command; direct; govern; guide; handle; lead; manage; oversee; regulate; rule; subject; supervise10. dominate (verb) dominate; domineer; master; overpower11. steer (verb) drive; navigate; pilot; steer12. subdue (verb) bully; intimidate; manipulate; monopolise; monopolize; subdue; tame; whip13. verify (verb) establish; experiment; prove; test; validate; verifyАнтонимический ряд:encouragement; forsake; free; give up; ignore; leave; liberate; misconduct; mismanage; neglect; obey; quit; renounce -
6 on shipboard
-
7 biological control
The English-Russian dictionary general scientific > biological control
-
8 борьба за живучесть корабля
Русско-английский морской словарь > борьба за живучесть корабля
-
9 борьба за живучесть корабля
на корабле, на борту — on shipboard
Русско-английский военно-политический словарь > борьба за живучесть корабля
-
10 пульт для решения задач по борьбе за живучесть
Русско-английский военно-политический словарь > пульт для решения задач по борьбе за живучесть
-
11 пуск с корабля
на корабле, на борту — on shipboard
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пуск с корабля
-
12 пуск с корабля
на корабле, на борту — on shipboard
Русско-английский военно-политический словарь > пуск с корабля
-
13 живучесть
-
14 НБЖС
Naval: Ship Damage Control Instructions (Наставление по борьбе за живучесть судна), Ship Damage Control Manual, Ship Damage Control Procedures, Shipboard Damage Control Manual, Vessel Damage Control Guide, Наставление по борьбе за живучесть судна -
15 Наставление по борьбе за живучесть судна
Универсальный русско-английский словарь > Наставление по борьбе за живучесть судна
-
16 на корабль
-
17 борьба за живучесть корабля
1) Naval: shipboard damage control2) Military: damage control, ship-damage controlУниверсальный русско-английский словарь > борьба за живучесть корабля
-
18 missile
ракета; реактивный снаряд, см. тж. rocketatomic(-armed, -capable, -equipped, -tipped) missile — ракета с ядерной боевой частью
delayed impact space missile — орбитальная [космическая] ракета с запрограммированным по времени отделением головной или боевой части
ECM carrying missile — ракета радиопротиводействия, ракета — постановщик помех; противорадиолокационная ракета
infrared(-guided, -homing) missile — ракета с тепловой головкой самонаведения
land-based(-borne, -launched) missile — ракета, запускаемая с земли, ракета наземного базирования
liquid(-fuel, -fueled, -propellant) missile — ракета с ЖРД, жидкостная ракета
lock a missile on the target — наводить ракету на цель; захватывать цель головкой самонаведения ракеты
nuclear(-armed, -capability) missile — ракета с ядерной боевой частью
place missile on target — накрывать [поражать] цель ракетой
production(-line, -type) missile — серийная ракета, ракета серийного образца
rocket(-powered, -propelled) missile — ракета
solid(-fueled, -propellant) missile — твердотопливная ракета, ракета с РДТТ
trigger off a missile — производить пуск ракеты; подрывать ракету или боевую часть ракеты
warm up the missile — подготавливать ракету к пуску; прогревать аппаратуру ракеты
— - ship missile
См. также в других словарях:
Damage Controlman — Rating insignia Issued by: United States Navy United States Coast Guard Type Enlisted rating Abbreviation … Wikipedia
Ship gun fire-control system — Mk 37 Director c1944 with Mk 12 (rectangular antenna) and Mk 22 orange peel Ship gun fire control systems (GFCS) enable remote and automatic targeting of guns against ships, aircraft, and shore targets, with or without the aid of radar or optical … Wikipedia
Recruit training — U.S. Army recruits learn bayonet fighting skills Recruit training, more commonly known as Basic Training and colloquially called Boot Camp, is the initial indoctrination and instruction given to new military personnel, enlisted and officer.… … Wikipedia
Early life and military career of John McCain — The early life and military career of John Sidney McCain III spans forty five years (1936 ndash;1981). McCain s father and grandfather were admirals in the United States Navy. McCain was born in the Panama Canal Zone, and attended many schools… … Wikipedia
1967 USS Forrestal fire — Infobox News event caption= Rupertus (DD 851) maneuvers to within convert|20|ft|m of Forrestal so fire hoses could be effectively used on the worst US carrier fire since WWII. date=29 July 1967 time=About 10:50 a.m. local time place=Gulf of… … Wikipedia
Пожар на авианосце «Форрестол» (1967) — Горящий авианосец «Форрестол» и эсминец DD 851 «Рупертус» Пожар на авианосце «Форрестол» (1967) один из самых значительных инцидентов с авианосцами США, произошедший 29 июля 1967 г … Википедия
Recruit Training Command, Great Lakes, Illinois — Recruit Training Command Logo Recruit Training Command Great Lakes, is the command within the United States Navy primarily responsible for conducting the initial orientation and training of new recruits. It commonly is referred to as boot camp,… … Wikipedia
International Search and Rescue Competition — The International Search And Rescue Competition (ISAR) is an annual contest for search and rescue teams from the Canadian Coast Guard Auxiliary and United States Coast Guard Auxiliary. They compete for the ISAR trophy. It is an opportunity for… … Wikipedia
Accident De L'USS Forrestal — Le 29 juillet 1967, un grave accident se produisit sur le pont du porte avions géant l USS Forrestal qui naviguait au large du Vietnam et faillit entrainer la perte du navire de l United States Navy. Sommaire 1 Cause de l accident 2 Bilan … Wikipédia en Français
Accident de l'USS Forrestal — 19°9′5″N 107°23′5″E / 19.15139, 107.38472 … Wikipédia en Français
Accident de l'uss forrestal — Le 29 juillet 1967, un grave accident se produisit sur le pont du porte avions géant l USS Forrestal qui naviguait au large du Vietnam et faillit entrainer la perte du navire de l United States Navy. Sommaire 1 Cause de l accident 2 Bilan … Wikipédia en Français